Resultats de la cerca frase exacta: 5
Diccionari català-castellà
|
1.
pitjar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un botó, una tecla] pulsar, apretar. 2 [llana, papers, etc] apretar, comprimir. 3 [una porta, etc] empujar. 4 [trepitjar] pisar. 5 [una casa, un arbre, etc] apuntalar. v intr 6 [intensificar-se] apretar. El sol pitja de valent, el sol aprieta a más no poder. [...]
|
|
2.
ataconar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [calçat vell] arreglar, componer. 2 poner tacones nuevos. 3 fig [apallissar] zurrar, sacudir. L'ataconaren de bo de bo, lo zurraron de verdad. 4 [pitjar] apretar, comprimir. Ataconar paperots dins un bagul, comprimir papelotes en un baúl. v pron 5 fig [atipar-se] atracarse, atiborrarse [...]
|
|
3.
polsar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mús [les cordes d'un instrument] pulsar. 2 [agafar una polsada] pellizcar, pizcar, coger una pulgarada de. 3 [prendre el pols] pulsar, tomar el pulso. 4 [pitjar, prémer] pulsar. Polsar un timbre, pulsar un timbre. 5 fig pulsar, tomar el pulso. Polsar el mercat, pulsar el mercado. v intr 6 [...]
|
|
4.
atacar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Atacar els botons a una peça de roba, fijar los botones en una prenda de vestir. 5 [pitjar, atapeir] apretar. Atacar el tabac en una pipa, apretar el tabaco en una pipa. 6 esport [un cim] iniciar la ascensión de. 7 mús atacar. 8 quím i tecnol atacar. [...]
|
|
5.
botó
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'un vestit] botón. 2 [arracada] bollón. 3 [part de l'arracada] botón. 4 [d'un timbre] botón. Prémer (o pitjar) el botó, pulsar (o apretar) el botón. 5 [d'una roda] cubo. 6 bot [gemma] botón, yema f. 7 bot [poncella] botón, capullo. 8 esport [d'un floret] botón. 9 med [furóncol] forúnculo [...]
m 1 [d'un vestit] botón. 2 [arracada] bollón. 3 [part de l'arracada] botón. 4 [d'un timbre] botón. Prémer (o pitjar) el botó, pulsar (o apretar) el botón. 5 [d'una roda] cubo. 6 bot [gemma] botón, yema f. 7 bot [poncella] botón, capullo. 8 esport [d'un floret] botón. 9 med [furóncol] forúnculo, lupia f. 10 mús [del violí, etc] botón. 11 tèxt [apilotament de fibres] botones pl. 12 pl vulg [testicles] huevos, cojones, compañones. 13 anar de vint-i-un botó fam [anar mudat] ir de tiros largos, ir de punta en blanco, ir hecho un brazo de mar, ir de primera comunión. 14 botó de foc botón de fuego. 15 botó de pressió [tancador de pressió] cierre (o botón) automático. 16 botó d'or (o daurat) bot [Ranunculus sp] botón de oro. 17 botó de sintonia radiotèc botón de sintonización. 18 botó embrionari biol blastema embrionario. 19 botons de gos bot [Orchis i Ophrys sp] compañón de perro, satirión. 20 botons de puny [d'una camisa] gemelos. 
|
m
1 [d'un vestit] botón.
2 [arracada] bollón.
3 [part de l'arracada] botón.
4 [d'un timbre] botón. Prémer (o pitjar) el botó, pulsar (o apretar) el botón.
5 [d'una roda] cubo.
6 bot [gemma] botón, yema f.
7 bot [poncella] botón, capullo.
8 esport [d'un floret] botón.
9 med [furóncol] forúnculo, lupia f.
10 mús [del violí, etc] botón.
11 tèxt [apilotament de fibres] botones pl.
12 pl vulg [testicles] huevos, cojones, compañones.
13 anar de vint-i-un botó fam [anar mudat] ir de tiros largos, ir de punta en blanco, ir hecho un brazo de mar, ir de primera comunión.
14 botó de foc botón de fuego.
15 botó de pressió [tancador de pressió] cierre (o botón) automático.
16 botó d'or (o daurat) bot [Ranunculus sp] botón de oro.
17 botó de sintonia radiotèc botón de sintonización.
18 botó embrionari biol blastema embrionario.
19 botons de gos bot [Orchis i Ophrys sp] compañón de perro, satirión.
20 botons de puny [d'una camisa] gemelos.